دربارۀ کتاب عربی زبان قرآن ۱ عمومی پایۀ ۱۰ مشاوران:
در کتاب عربی زبان قرآن ۱، در همان ابتدای کتاب همۀ نکات کلیدی پایه های هفتم وهشتم ونهم به صورت اجمالی مورد بررسی قرار گرفته است.
از جملۀ این مباحث؛
۱.ماضی ساده
۲.ماضی بعید
۳.ماضی استمراری
۴.فعل های منفی
۵.مضارع
۵.درک مطلب مهم
۷.لای نهی، مضارع نهی، لای نفی ومضارع نفی
۸.فعل امر
۹.ضمیر
۱۰.اسم اشاره
۱۱.اسم های استفهام
چیزهای که این کتاب را از دیگر کتب متمایز می کند؛
شیوۀ بررسی قواعد در قالب نمودار وتعیین نقش قواعد با خط سبز می باشد که در سراسر کتاب مشهود است وهم چون تصویری در ذهن نقش می بندد.
تمامی ترجمه های متون به صورتی پویا ومقصد محور ودر عین حال روان ودر قالب جملاتی کوتاه ارائه داده شده است که خود نشان از رویکرد ترجمه محور مؤلف دارد.
قابل ذکر است که این نگاه نو (ترجمه محور) حاکی از بی اهمیت بودن بخش قواعد وطرد آن نیست بلکه باید گفت، مؤلف در پی گلچین کردن بهترین قواعد کارآمد در روند ترجمه بوده است تا دانش آموزان بتوانند پس از به اتمام رساندن درس عربی به درک نسبی متون عربی برسند وصرفا با قواعدی خشک وغیرکاربردی مواجه نشوند.
از جمله جذابیت های دیگر این کتاب در این است که مؤلف نه تنها در قسمت درسنامه در پی آموزش صحیح می باشد که در قسمت پاسخ نامه نیز به تحلیل جامع سؤالات پرداخته ودر بعضی از سؤال ها به منظور درک بهتر دانش آموز صورت سؤال را نیز در این قسمت آورده ونکات را بر روی آن بررسی کرده است.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.